парлау

парлау
I перех.
1) па́рить; распа́ривать/распа́рить || запа́ривание, па́рка, запа́рка

агач парлау — распа́ривать/распа́рить древеси́ну (в мебельной промышленности)

печән парлау — запа́ривать/запа́рить се́но (корм скоту)

2) па́рить; выпуска́ть/вы́пустить пар || выпуска́ние, вы́пуск па́ра (в бане)

катырак парла! — парь пожа́рче (покре́пче)

3) зава́ривать/завари́ть || зава́ривание ча́я
4) перен.
а) взгреть, вздуть, дать взбу́чку || взбу́чка, наказа́ние
б) отруга́ть, дать нагоня́й, намы́лить ше́ю || нагоня́й
II перех.
спа́ривать/спа́рить || спа́ривание

парлап кую — подгото́вить, комплектова́ть - о па́рных предме́тах (об обуви, лыжах)

III редко
паха́ть || вспа́шка под пар

басуны көзен парлап калдырырга — о́сенью вспаха́ть по́ле под пар


Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "парлау" в других словарях:

  • парлау — I. 1. Кайнар суда (соңыннан пар чыгып торырлык итеп) пешекләп йомшарту. Парга дымландыру, дәмләү 2. Мунча пары эсселегендә себерке белән чабу. күч. Тиргәү, шелтәләү, бик каты ачулану. II. ПАРЛАУ – Икешәрләп кую, берсе янына икенче ишен өстәү. III …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • парлау — парла етістігінің қимыл атауы. Топырақты өңдеуде ең тиімді тәсіл – оны п а р л а у (Қазақст. ауыл шаруаш., 1971, №1, 20) …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

  • ашлау — I. Туфракка (җиргә) ашлама кертү. II. АШЛАУ – Тукыма, җеп, тире һ. б. ш. ны ашлаучы матдә эремәсе (мәс. җеп ашы) белән эшкәртеп ныгыту. Сыгылмалылык бирү өчен агачныпешекләү, парлау. III. АШЛАУ – и. диал. Агачны уеп ясалган зур кашык …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • җөп — с. Икегә калдыксыз бүленә торган; киресе: так. иск. Пар иң азакта ике өч җөп көрәшче кала. ҖӨП КИТЕРҮ – Пар итеп туры китерү, шуның кебек үк ясау, парлау …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • пешекләү — 1. Агач әйберләрне, себеркене һ. б. сыгылмалырак итәр өчен кайнар суда яки парда тотып җебетү. Дезинфекция максаты белән кайнар су белән чайкау 2. Йомшарту, пешерү өчен кайнар суга салу: парлау …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • жылман — зат. сөйл. Жылма2. Ал өзінікі таяқ сияғы жоқ, қолдан жасалған бірдеңе: басы шоқпарлау келген, ж ы л м а н сияқты жарты құлаш жыңғыл (Ө. Қанахин, Өз ақылымен, 84) …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»